When I'm with friends and texting a girl I'm into there isn't an issue, but if she's my girlfriend they get annoyed.

Every time I'm with the guys and I'm texting a girl I'm into, they're all super supportive and spur me on. If that girl becomes a girlfriend it instantly becomes frowned upon and anti-social.